Ficha da erva
Dracaena fragans
A essência da erva
O peregun é a erva que abre a porta do sagrado, define onde ele começa e termina, transforma objetos e pessoas comuns em algo consagrado, une os quatro elementos da natureza em um só ritual e, ao final, devolve o iniciado à vida cotidiana — mas já como um ser diferente do que era antes.
Identidade
Relações
Intenção
Aplicação
Matéria
Segurança
Informações de segurança registradas na base para esta erva.
Continue explorando
Use uma das relações desta ficha para continuar a pesquisa no catálogo.
Referências
Fontes utilizadas para fundamentar as informações apresentadas nesta ficha.
Ewé Òrìsà - Uso litúrgico e terapêutico dos vegetais nas casas de candomble jêje-nagô
José Flavio Pessoa de Barros
7 referências
Banho
"Sua utilização é variada, entra no àgbo (pois é uma das folhas fixas), banhos para diversos fins, sacudimentos e diversos rituais."
Compressa
"Utilizada, também, como planta ornamental, a dracena possui propriedades medicinais, que, macerada, sob a forma de banho ou em compressa, combate o reumatismo."
Geral
"De origem africana e muito difundida no Brasil, esta é, provavelmente, a planta mais popular nos candomblés afro-brasileiros." "Na iniciação dos filhos-de-santo, a folha do pèrègún é usada como sendo a primeira na composição do àgbo, sendo indispensável, uma vez que representa Ogum na 'função de Asiwajú, aquele que toma a vanguarda, aquele que vai na frente dos outros, o que precede...' (Santos 1976:93). Ao término dos dezessete dias em que transcorre a iniciação, é promovida uma festa em que o iniciado incorporará o seu orixá, que dará seu nome publicamente. No dia seguinte ao decorrer da festa do nome do Orixá, pratica-se o ritual do panã, que consiste em reintegrar o iniciado à vida cotidiana, através da dramatização dos afazeres do dia-a-dia. Ao final desse ritual, uma folha de pèrègún é colocada nas mãos do laô e, sobre ela, é depositada uma brasa incandescente, para ser, em seguida, resfriada com a água de uma quartinha de barro. Nesse ritual estão simbolizados os quatro elementos da natureza, o fogo contido na brasa, a água da quartinha, a terra representada pela folha de pèrègún, e a fumaça gerada retratando o ar." "Com freqüência, esta agavácea é utilizada em cercas-vivas que circundam a casa de Ogum, ou ao seu pé são colocados os objetos rituais deste orixá. Podem, ainda, ser empunhadas pelos orixás durante as danças em substituição aos objetos simbólicos tradicionalmente utilizados, que representam armas. Na sacralização dos objetos rituais de Ogum, Ossaim, Oxossi ou Omolu, as representações feitas em ferro são, também, colocadas no fogo para que fiquem incandescentes e, em seguida, retiradas e resfriadas com água sobre folhas de pèrègún."
Nome científico
"Dracaena fragans (L.) Ker Gawl., Liliaceae"
Nome jêje-nagô
"PÈRÈGÚN"
Nomes populares
"Nativo, pau-d'água, dracena, coqueiro-de-vênus"
Orixás
"Ogum"
Rituais com ervas - Banhos, defumações e benzimentos
Adriano Camargo
7 referências
Geral
"Esse erva é um clássico para o uso de tradição africana, os candomblés, e está presente em praticamente todos os preparos desse segmento religioso. As dracenas, ou pereguns, são ervas ornamentais de origem africana e largamente usadas como cercas vivas. O famoso pau-d'água tem um poder de crescimento fantástico, podendo desenvolver-se na terra ou na água. Há dezenas de variações da dracena e aqui representaremos apenas as duas principais equilibradoras (verde e verde/amarela). Suas folhas são muito duradouras, podendo ser usadas para enfeitar os altares e assentamentos, e com elas pode ser feita uma mesa no chão para colocar os alimentos em dias de festa no terreiro."
Nome científico
"Dracaena fragans (L.) Ker Gawl."
Nomes populares
"Peregun verde - Dracena" "nativo, pau-d'água, coqueiro-de-vênus."
Orixás
"Seu uso na ritualística de pai Ogum representa o poder de "abrir os caminhos", ou ir à frente para que o específico se realize." "Por esses feitos, associamos o Peregun ou Dracena-de-folha-verde a Ogum e Oxóssi." (Sacudimento) "Ogum, Oxóssi."
Sacudimento
"Excelente para bate-folhas de limpeza leve, abertura de caminhos, prosperidade, crescimento e saúde."
Tipo
"Na Umbanda, por respeito a sua origem afro, o peregun está também muito presente, mas não tem uso obrigatório, sendo que aqui consideramos erva equilibradora o peregun verde, o verde-amarelo, o verde e branco; e erva quente ou de limpeza apenas o peregun roxo."
Verbos
"Erva muito usada dentro dos cultos afro-brasileiros, como abridora de caminhos, preparadora dos médiuns para iniciação e purificação do 'chão' da casa." "purificar, iluminar, proporcionar, equilibrar, manter, abrir, crescer."
Ervas e Benzimentos - O livro sagrado
Fábio Dantas
6 referências
Geral
"Essa erva é utilizada em diversos rituais das religiões de matriz africana." "É bastante utilizada como cerca viva e pode ser desenvolvida na água ou na terra." "Existe o peregum roxo (dracena-roxa), que é uma erva quente, muito usada no paisagismo por seu poder de desintoxicar ambientes infestados por energias negativas."
Nome científico
"Dracaena"
Nomes populares
"Também chamada de dracena, dracena d'água, pau-d'água, nativo e coqueiro-de-vênus."
Orixás
"Ogum (...) FOLHAS: peregum, (...)." "Oxóssi (...) FOLHAS: (...), peregum verde, pitanga."
Sacudimento
"Excelente para bate-folhas, sacudimentos, abertura de caminhos, para atrair sorte e prosperidade. Afasta energias negativas do ambiente. Desagrega todas as energias densas e paradas."
Tipo
"Podemos encontrar o peregum verde e o verde-amarelo, que é uma erva morna ou equilibradora."
EWÉ - O uso das plantas na sociedade iorubá
Pierre Fatumbi Verger
3 referências
Nome científico
"DRACAENA FRAGRANS (L.) Ker Gawl., Agavaceae"
Nome iorubá
"Pèrègún Pèrègún Iese"
Nomes populares
"Coqueiro-de-vênus-nativo"
Natural Product Communications - Spirostane-type saponins from Dracaena fragrans "Yellow Coast"
1 referência
Toxicidade
"Three steroidal glycosides were isolated from the bark of Dracaena fragrans (L.) Ker Gawl. "Yellow Coast", and a fourth from the roots and the leaves. Their structures were characterized on the basis of extensive 1D and 2D NMR experiments and mass spectrometry, and by comparison with NMR data of the literature. These saponins have the spirostane-type skeleton and are reported in this species for the first time."
Annals of Allergy, Asthma & Immunology - Rhinoconjunctivitis and asthma caused by corn plant (Dracaena fragrans)
1 referência
Contraindicações
"Skin provocation testing with the leaves of corn plant on the patient's forearm provoked dense wheal formation." "These findings strongly suggest that an IgE-mediated immunologic mechanism is responsible for the patient's respiratory and cutaneous symptoms in relation to corn plant."
American Society for the Prevention of Cruelty to Animals (ASPCA) — Toxic and Non-Toxic Plants Database - Corn Plant
1 referência
Contraindicações
"Toxicity: Toxic to Dogs, Toxic to Cats, Toxic to Horses"